Sabine Rößler (M.A.), Jahrgang 1963, studierte Anglistik, Germanistik und Medienwissenschaften in Mainz und Frankfurt am Main. Später folgte ein Aufbaustudium „Zusatzqualifikation Deutsch als Fremdsprache“ an der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz.

In den 90er Jahren betreute und unterrichtete sie am Institut für multilinguale Erziehungshilfe und Familientherapien (Lern-Planet) Kinder und Jugendliche mit besonderem Förderbedarf.

Von1998 bis 2007 war sie in verschiedenen Positionen im Hessischen Kultusministerium und dem Hessischen Landesinstitut für Pädagogik tätig; u.a. als stellvertretende Geschäftsführerin der Entwicklungs-partnerschaft RegNets. Neben ihrer freiberuflichen Tätigkeit als Übersetzerin ist sie Mitglied im Verlagsteam des Bulgay Verlages. Im Rahmen der Familienhilfe-maßnahmen des Lern-Planeten beriet und unterstützte sie bis November 2009 Familien in Krisensituationen.

Seit 2007 arbeitet Sabine Rößler in der Abteilung Berufliche Schulen, Referat Berufliche Gymnasien/Fachoberschulen des Hessischen Kultusministeriums.